TimeSpan Formating

var dtnow = DateTime.Now;
var tmofday = DateTime.Now.TimeOfDay;

 Console.WriteLine($"{dtnow:hh:mm:ss.fff}");
 Console.WriteLine($"{tmofday:hh\\:mm\\:ss\\.fff}");
 Console.WriteLine(tmofday.ToString(@"hh\:mm\:ss\.fff"));

 the same output

 Console.WriteLine($"{dtnow:hh:mm:ss.FFF}");
 Console.WriteLine($"{tmofday:hh\\:mm\\:ss\\.FFF}");
 Console.WriteLine(tmofday.ToString(@"hh\:mm\:ss\.FFF"));

https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/standard/base-types/standard-timespan-format-strings

https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/standard/base-types/custom-timespan-format-strings